Naver email client really does not like shopify stores automated order update emails and always bounces them. This means you do not get your order update or shipping/tracking updates.
If at all possible please use a Gmail or similar email address when placing an order.
Many thanks.